What is the difference between the Bill of Rights and the Constitution?

La Constitución es el documento fundacional completo — ratificado en 1788 — que crea la estructura del gobierno federal: las tres ramas, sus poderes, cómo se hacen las leyes y cómo se enmienda el propio documento. La Carta de Derechos son las primeras diez enmiendas a esa Constitución, añadidas en 1791. Así que la Carta de Derechos es parte de la Constitución, no un documento aparte. La diferencia de propósito es la clave: el cuerpo original sobre todo otorga y limita el poder y el diseño del gobierno, mientras que la Carta de Derechos sobre todo protege libertades individuales concretas — expresión, religión, armas, debido proceso — frente al gobierno federal. Juntas forman un solo instrumento: estructura más salvaguardas.